47-ci mektub(03.04.2020 | 13:43)
imam ali eleyhis-salamin melun ibn mulcem onu zerbetleyenden sonra hesen ve huseyn eleyhimes-salama olan vesiyyetlerindendir (ve onlari intiqam almaqdan chekindirib ve yaxshi ishlere emr edib). size teqvali olmagi ve allahdan qorxmagi, elece de dunya sizi axtarsa da, sizin onu istememeyinizi vesiyyet edirem. (dunya malina hetta elinizde olsa bele, urek baglamayin.) dunya malindan elinizden alinmish shey uchun kederlenmeyin. duz ve dogru danishin. (axiretde) mukafat qazanmaq uchun ish gorun. zalima dushmen, mezluma yardimchi ve komek olun. size, butun ovladlarima, ehli-beytime ve mektubum chatan her bir kese teqvali olmagi, allahdan qorxmagi, ishlerinizi qaydaya salmagi ve aranizda ayriliga sebeb olan ixtilaflari hell etmeyi vesiyyet edirem. chunki men sizin ceddinizin (sellellahu eleyhi ve alih) bele buyurdugunu eshitmishem ki: [iki neferin arasini (parchalanmaya sebeb olan ixtilaflari) duzeltmek butun namaz ve oruclardan yaxshidir.] (chunki xalq arasinda parchalanma hakim olsa dini ishler sahmana dushmez, dushmen agaliq eder ve abadliqlar viranliqlara ve xarabaliqlara chevriler.) yetimler baresinde allahdan qorxun, allahdan qorxun. bele ki, onlarin agizlari uchun novbe mueyyenleshdirmeyin (gah tox, gah da ac saxlamayin onlari). onlar (acliq, yalavacliq ve yiyesizlik neticesinde) sizin yaninizda mehv ve hech olmasinlar. qonshulariniz baresinde allahdan qorxun, allahdan qorxun ki, onlar peygemberinizin sifarish etdiyi kimselerdirler. (hezret peygember) daima onlari (ele) tapshirirdi ki, biz onlara (qonshudan-qonshuya) miras mueyyenleshdireceyini (mallarinda onlara bir pay ayiracagini) guman etdik. quran baresinde allahdan qorxun, allahdan qorxun ki, bashqalari ona emel etmekle sizden qabaga dushmesinler. dininizin sutunu olan namaz baresinde allahdan qorxun, allahdan qorxun. rebbinizin evi (ezemetli mekke) baresinde allahdan qorxun, allahdan qorxun. ne qeder ki, sagsiniz onu bosh qoymayin. eger o terk edilse (sizin getmemeyiniz neticesinde bosh qalsa, ilahi ezab) size mohlet vermeyecek (ve allahin ezabina duchar olacaqsiniz). mallariniz, canlariniz ve dillerinizle allah yolunda cihad etmek baresinde allahdan qorxun, allahdan qorxun. (dinin yayilmasi ve allah ve peygemberin dushmenleri ile vurushmaqda hech neden chekinmeyin.) bir-birinizle birlik ve dostlugunuz olsun ve qarshiliqli bexshishler edin. bir-birinize arxa chevirmek ve bir-birinizden ayrilmaqdan qorxun. [emr be meruf]u (bashqalarini beyenilen yaxshi ishler gormeye vadar etmeyi) ve [nehy ez munkeri] (chirkin ishlerden chekindirmeyi) terk etmeyin ki, (eger bunlari terk etseniz) pis emellileriniz size hakim olarlar, sonra ise dua edersiniz (allahdan onlari sizden uzaq etmesini isteyersiniz amma) qebul olmaz. sonra bele buyurdu: ey ebdulmuttelib ogullari, sizi [emirel-mominin olduruldu, emirel-mominin olduruldu] deyib bu behane ile muselmanlarin qanlarina batmish halda gormek istemirem. (menim oldurulmeyimi muharibe ve qan axidilmasi uchun bayraq etmeyin.) bilin ki, menim evezime ancaq qatilim oldurulmelidir. baxin, eger men onun bu zerbesi neticesinde olsem, onun evezinde ona bir zerbe vurun. onu [musle] etmeyin. chunki men allah peygemberinin (sellellahu eleyhi ve alih) bele buyurdugunu eshitmishem ki: [musle etmekden uzaq olub chekinin, hetta qapagan it olsa bele.] (chunki allah adamlari, qatilin emelinden chox kederli olsalar da bu cur ceza novunu beyenmirler. o, nadan ve kobud adamlarin davranish terzidir ki, onlar oz ureklerinde olan kinlerini bununla soyudur, qabaliqlarini uze chixarirlar.)
 0  2  + 1