36-ci mektub(03.04.2020 | 13:43)
imam ali eleyhis-salamin qardashi eqil ibn ebu talibe, bezi dushmenlere teref gonderdiyi qoshun baresindeki mektublarindandir. bu, eqilin o hezrete yazdigi mektuba cavabdir. (dushmenimin qelebe chalmasi ve terefdar ve shielerimin mene komek etmemeleri baresinde yazdiqlarin duz deyil.) muselmanlardan ibaret boyuk bir qoshunu ona (dushmene) teref gonderdim. bu xeber ona chatanda, o, qachmaga telesdi ve peshman halda geri dondu. menim qoshunum gun batana yaxin yolda ona chatdi. sonra bir-birleri ile [yox-yox] kimi vurushdular. belelikle, bogazi berk sixilandan ve yarimcan qalandan sonra bir saatdan artiq dayanmadan kederle xilas oldu. demeli, ardicil chetinliklerle qurtuldu. (deyibsen ki, yaxinlarimi da goturub senin yanina telesim ve sag qalsaq bir yerde olaq, olsek de bir yerde olek. bunun cavabinda bele deyirem:) qureyshi ve onlarin azginliqda suretle irelilemeleri, dushmenchilikde covlan etmeleri ve sergerdanliqdaki itaetsizliklerini burax! (onlar baresinde bir shey danishma.) chunki onlar menden qabaq allahin peygemberi (sellellahu eleyhi ve alih) ile muharibe etmek uchun muttefiq olduqlari kimi menimle doyushmek ve vurushmaga da birleshibler. ceza verenler menim yerime qureyshi cezalandirsinlar. (umid var ki, onlar zalimlarin muxtelif zulm ve ezablarina duchar olsunlar.) chunki onlar menim (hezret peygemberle olan) qohumluq tellerimi qirdilar (bu qohumluga hormet gostermediler) ve anamin oglunun (peygemberin) hokumetini (xilafetini, mene qarshi olan kinlerine gore) menden ogurladilar. menim (dushmenle) muharibe baresindeki nezerimi sorushmusan (ve demisen ki, komek olmadan guclu dushmenle muharibe aparmaq reva deyil). menim fikrim allaha qovushana (onun yolunda oldurulene) kimi muharibeni duz sayanlarla (ilahi ehd-peymani pozaraq allah ve peygemberin gosterishine zidd davrananlarla) doyushmekdir. etrafimda xalq kutlesinin choxlugu menim izzet ve hormetimi, onlarin etrafimdan dagilmalari ise qorxu ve vahimemi choxaltmir. (ister kimse mene komek etsin, isterse de menden uzaqlashsin. bunun hech birine ehemiyyet vermeyib din dushmeni qarshisinda dayanaraq allahin isteyini yerine yetireceyem.) bele zenn etme ki, atanin oglu (imam eleyhis-salam) xalq onu tek qoysa (komek ve yardim etmese, dushmen muqabilinde) xar ve zelil olacaq, sustluk ve acizlikden zora tabe olacaq, (ram edilmish deve kimi) cilovunu onu chekenin eline verecek ve yaxud da minmek isteyene minmek imkani verecek! (qisasi, dushmen qarshisinda hech bir chetinlikden qachmayacagam.) lakin (qureysh ve qohumlar baresinde soz danishmaq, deyilenlere gore oz meshuqesine xitab eden) beni-suleym qardashin (beni-suleym qebilesinden olan abbas ibn murdas selminin) dediyi kimdirki?[eger menden sorushsan ki, [necesen?], men dovranin chetinliklerine chox sebrli ve vuqarliyam. menim uchun mende, dushmeni shad edecek, dostu ise qemlendirecek qem-qussenin gorunmesi chox agirdir. (buna gore de qureyshden soz achmir ve onlarin pis reftarlarindan olan urek agrisi ve incikliyimi achiqlamiram.)]
 0  3  + 1